# Imparare il giapponese con articoli dal web

Parloquo traduce articoli dal web in giapponese e li adatta al tuo livello (A1–C2): forma cortese です/ます, kanji in base al livello JLPT e letture in hiragana.
- Apri l'app: https://parloquo.app/app/
- Guida: https://parloquo.app/it/guide/

## Lo stesso paragrafo a tre livelli

Originale: I ghiacciai delle Alpi si sciolgono più in fretta che mai, avvertono i ricercatori. Dal 2000 hanno perso un terzo del loro ghiaccio.

**A2:** アルプスの氷河は、とても速く**とけて**います。2000年から、氷が3分の1へりました。科学者たちは心配しています。

**B1:** アルプスの氷河はこれまでになく速く**溶けて**いると、研究者たちは警告しています。2000年以降、氷の3分の1が失われました。

**C1:** 研究者らは、アルプスの氷河がかつてない速さで後退していると警鐘を鳴らす。2000年以降、氷の質量の3分の1が**失われた**。

## La grammatica a ogni livello

Fino al B1 Parloquo usa solo la grammatica che i programmi didattici prevedono per ciascun livello. Ogni livello aggiunge quello che trovi qui. I termini sono nella lingua che stai imparando.

- **A1:** です/ます形（現在・否定）、名詞文、あります/います; 接続: そして、でも、から
- **A2:** ました形（過去）、て形（〜ています、〜てください）、〜たい、〜と思います
- **B1:** 普通形を従属節で使う、可能形、受身形（簡単なもの）、〜ので、〜のに、〜ように
- **B2:** Stile giornalistico normale; adattate solo le frasi molto lunghe e le parole rare
- **C1:** Vicino all'originale; divise solo le frasi contorte
- **C2:** Il testo originale; le pagine in altre lingue vengono tradotte

## A cosa fa attenzione Parloquo in questa lingua

- **Scheda della parola.** Parloquo cerca forma base, traduzione, categoria grammaticale e, per i verbi, la coniugazione in un dizionario basato sull'IA, insieme al significato nella frase.
- **Forma cortese e kanji in base al livello.** Ogni frase è nella forma です/ます. In A1 e A2 Parloquo usa soprattutto hiragana e katakana e kanji fino al JLPT N5 o N4, dal B1 kanji fino all'N3. Le parole in kanji meno comuni ricevono la lettura in hiragana la prima volta.

## Come funziona

1. **Apri un articolo.** Apri un articolo nel browser, in qualsiasi lingua. Sul telefono copi il testo e lo incolli nell'app Parloquo.
2. **Clicca sull'icona di Parloquo.** L'icona di Parloquo si trova in basso a destra nella pagina. Clicca sull'icona o premi Alt+Shift+S: Parloquo traduce l'articolo paragrafo per paragrafo e lo adatta al tuo livello, titoli compresi. Pubblicità, navigazione e commenti vengono esclusi. Un secondo clic mostra di nuovo l'originale.
3. **Cerca le parole.** Clicca su un paragrafo e poi su una parola. La scheda della parola mostra forma base, traduzione, tempo, persona, la tabella di coniugazione e il significato in quella frase.

## Imparare altre lingue

- [Imparare lo spagnolo con articoli dal web](https://parloquo.app/it/spagnolo/)
- [Imparare l'inglese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/inglese/)
- [Imparare il tedesco con articoli dal web](https://parloquo.app/it/tedesco/)
- [Imparare il francese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/francese/)
- [Imparare il portoghese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/portoghese/)
- [Imparare l'olandese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/olandese/)
- [Imparare il polacco con articoli dal web](https://parloquo.app/it/polacco/)
- [Imparare lo svedese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/svedese/)
- [Imparare il danese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/danese/)
- [Imparare il norvegese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/norvegese/)
- [Imparare il coreano con articoli dal web](https://parloquo.app/it/coreano/)
- [Imparare l'arabo con articoli dal web](https://parloquo.app/it/arabo/)