# Imparare lo spagnolo con articoli dal web

Parloquo traduce articoli dal web in spagnolo e li adatta al tuo livello (A1–C2). Con dizionario offline, coniugazione e la scelta tra Spagna e America Latina.
- Apri l'app: https://parloquo.app/app/
- Guida: https://parloquo.app/it/guide/

## Lo stesso paragrafo a tre livelli

Originale: I ghiacciai delle Alpi si sciolgono più in fretta che mai, avvertono i ricercatori. Dal 2000 hanno perso un terzo del loro ghiaccio.

**A2:** Los glaciares de los Alpes se **derriten** muy rápido. Desde el año 2000 tienen un tercio menos de hielo. Los científicos están preocupados.

**B1:** Los glaciares de los Alpes se **derriten** más rápido que nunca, advierten los investigadores. Desde 2000 han perdido un tercio de su hielo.

**C1:** Los glaciares alpinos retroceden a un ritmo sin precedentes, advierten los investigadores: desde 2000 han **perdido** un tercio de su masa de hielo.

## La grammatica a ogni livello

Fino al B1 Parloquo usa solo la grammatica che i programmi didattici prevedono per ciascun livello. Ogni livello aggiunge quello che trovi qui. I termini sono nella lingua che stai imparando.

- **A1:** presente de indicativo (ser, estar, tener, ir, hacer, poder, querer); ir a + infinitivo, tener que + infinitivo; hay, artículos, pronombres personales, posesivos; conectores: y, pero, también, porque
- **A2:** pretérito perfecto, pretérito indefinido, pretérito imperfecto (descripciones); estar + gerundio, imperativo afirmativo; pronombres de objeto (lo, la, le), comparativos (más/menos … que); conectores: cuando, primero, después, entonces, por eso
- **B1:** futuro simple, condicional simple, pluscuamperfecto; presente de subjuntivo (quiero que, es importante que, para que); pasiva refleja (se venden), estilo indirecto (dijo que …); conectores: aunque, sin embargo, además, por lo tanto, mientras
- **B2:** Stile giornalistico normale; adattate solo le frasi molto lunghe e le parole rare
- **C1:** Vicino all'originale; divise solo le frasi contorte
- **C2:** Il testo originale; le pagine in altre lingue vengono tradotte

## A cosa fa attenzione Parloquo in questa lingua

- **Dizionario offline.** Forma base, traduzione e coniugazione vengono da un dizionario sul tuo dispositivo (Wiktionary). Solo il significato nella frase richiede una connessione a Internet.
- **Quattro varianti.** Spagna (vosotros), America Latina (ustedes), Messico o Argentina (voseo): Parloquo usa il lessico e le forme di allocuzione della variante che scegli. Negli esercizi puoi scegliere un focus grammaticale come ser/estar o il subjuntivo.

## Come funziona

1. **Apri un articolo.** Apri un articolo nel browser, in qualsiasi lingua. Sul telefono copi il testo e lo incolli nell'app Parloquo.
2. **Clicca sull'icona di Parloquo.** L'icona di Parloquo si trova in basso a destra nella pagina. Clicca sull'icona o premi Alt+Shift+S: Parloquo traduce l'articolo paragrafo per paragrafo e lo adatta al tuo livello, titoli compresi. Pubblicità, navigazione e commenti vengono esclusi. Un secondo clic mostra di nuovo l'originale.
3. **Cerca le parole.** Clicca su un paragrafo e poi su una parola. La scheda della parola mostra forma base, traduzione, tempo, persona, la tabella di coniugazione e il significato in quella frase.

## Imparare altre lingue

- [Imparare l'inglese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/inglese/)
- [Imparare il tedesco con articoli dal web](https://parloquo.app/it/tedesco/)
- [Imparare il francese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/francese/)
- [Imparare il portoghese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/portoghese/)
- [Imparare l'olandese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/olandese/)
- [Imparare il polacco con articoli dal web](https://parloquo.app/it/polacco/)
- [Imparare lo svedese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/svedese/)
- [Imparare il danese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/danese/)
- [Imparare il norvegese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/norvegese/)
- [Imparare il giapponese con articoli dal web](https://parloquo.app/it/giapponese/)
- [Imparare il coreano con articoli dal web](https://parloquo.app/it/coreano/)
- [Imparare l'arabo con articoli dal web](https://parloquo.app/it/arabo/)