# Lär dig koreanska med artiklar från webben

Parloquo översätter artiklar från webben till koreanska och anpassar dem till din nivå (A1–C2), upp till B1 i artig 해요체 och bara i hangul.
- Öppna appen: https://parloquo.app/app/
- Guide: https://parloquo.app/sv/guide/

## Samma stycke på tre nivåer

Original: Alpernas glaciärer smälter snabbare än någonsin, varnar forskare. Sedan 2000 har de förlorat en tredjedel av sin is.

**A2:** 알프스의 빙하가 아주 빨리 **녹고** 있어요. 2000년부터 얼음이 3분의 1 줄었어요. 과학자들은 걱정하고 있어요.

**B1:** 알프스의 빙하가 그 어느 때보다 빠르게 **녹고** 있다고 연구자들이 경고해요. 2000년 이후 빙하는 얼음의 3분의 1을 잃었어요.

**C1:** 연구진은 알프스 빙하가 전례 없는 속도로 후퇴하고 있다고 경고한다. 2000년 이후 빙하는 얼음 질량의 3분의 1을 **잃었다**.

## Grammatik på varje nivå

Upp till B1 använder Parloquo bara den grammatik som kursplanerna anger för respektive nivå. Här står vad varje nivå lägger till. Termerna står på språket du lär dig.

- **A1:** 해요체 현재형, 이에요/예요, 있어요/없어요; 연결: 그리고, 그런데, -고
- **A2:** 과거 -았/었어요, 미래 -(으)ㄹ 거예요, -지만, -아서/어서
- **B1:** -(으)니까, -는데, -(으)면, 간접 화법 기초 (-다고 해요), 관형형 -는/-(으)ㄴ
- **B2:** Vanlig tidningsstil; bara mycket långa meningar och ovanliga ord anpassade
- **C1:** Nära originalet; bara krångliga meningar uppdelade
- **C2:** Originaltexten; sidor på andra språk översätts

## Vad Parloquo tar hänsyn till i det här språket

- **Ordkort.** Grundform, översättning, ordklass och för verb böjningen slår Parloquo upp i en AI-ordbok, tillsammans med betydelsen i meningen.
- **Artig form och bara hangul.** Upp till B1 står varje mening i artig 해요체, från B2 även i tidningsstil (-다). Parloquo skriver bara hangul, utan hanja och utan latinska bokstäver.

## Så fungerar det

1. **Öppna en artikel.** Öppna en artikel i webbläsaren, på vilket språk som helst. I mobilen kopierar du texten och klistrar in den i Parloquo-appen.
2. **Klicka på Parloquo-ikonen.** Parloquo-ikonen sitter längst ned till höger på sidan. Klicka på den eller tryck Alt+Shift+S, så översätter Parloquo artikeln stycke för stycke och anpassar den till din nivå, rubriker inräknade. Annonser, navigering och kommentarer utelämnas. Ett andra klick visar originalet igen.
3. **Slå upp ord.** Klicka på ett stycke och sedan på ett ord. Ordkortet visar grundform, översättning, tempus, person, böjningstabellen och betydelsen i just den meningen.

## Lär dig andra språk

- [Lär dig spanska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/spanska/)
- [Lär dig engelska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/engelska/)
- [Lär dig tyska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/tyska/)
- [Lär dig franska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/franska/)
- [Lär dig italienska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/italienska/)
- [Lär dig portugisiska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/portugisiska/)
- [Lär dig nederländska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/nederlandska/)
- [Lär dig polska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/polska/)
- [Lär dig danska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/danska/)
- [Lär dig norska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/norska/)
- [Lär dig japanska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/japanska/)
- [Lär dig arabiska med artiklar från webben](https://parloquo.app/sv/arabiska/)
