Imparare il francese con articoli dal web

Parloquo traduce articoli dal web in francese e li adatta al tuo livello (A1–C2), dal présent e dal passé composé al subjonctif.

Provalo gratis Vedi i prezzi →

Sul computer come estensione del browser. Sul telefono incolli il testo nell'app.

Lo stesso paragrafo a tre livelli

Originale I ghiacciai delle Alpi si sciolgono più in fretta che mai, avvertono i ricercatori. Dal 2000 hanno perso un terzo del loro ghiaccio.

Les glaciers des Alpes fondent très vite. Depuis 2000, ils ont un tiers de glace en moins. Les scientifiques sont inquiets.

Les glaciers des Alpes fondent plus vite que jamais, préviennent les chercheurs. Depuis 2000, ils ont perdu un tiers de leur glace.

Les glaciers alpins reculent à un rythme sans précédent, alertent les chercheurs : depuis 2000, ils ont perdu un tiers de leur masse de glace.

La grammatica a ogni livello

Fino al B1 Parloquo usa solo la grammatica che i programmi didattici prevedono per ciascun livello. Ogni livello aggiunge quello che trovi qui. I termini sono nella lingua che stai imparando.

A1: présent, futur proche (aller + infinitif), négation ne … pas
connecteurs : et, mais, parce que
A2: passé composé, imparfait (descriptions), pronoms COD/COI
B1: futur simple, conditionnel présent, subjonctif présent après il faut que / vouloir que, plus-que-parfait, passif simple
B2: Stile giornalistico normale; adattate solo le frasi molto lunghe e le parole rare
C1: Vicino all'originale; divise solo le frasi contorte
C2: Il testo originale; le pagine in altre lingue vengono tradotte

A cosa fa attenzione Parloquo in questa lingua

Scheda della parola. Parloquo cerca forma base, traduzione, categoria grammaticale e, per i verbi, la coniugazione in un dizionario basato sull'IA, insieme al significato nella frase.

Come funziona

Apri un articolo

Apri un articolo nel browser, in qualsiasi lingua. Sul telefono copi il testo e lo incolli nell'app Parloquo.

Clicca sull'icona di Parloquo

L'icona di Parloquo si trova in basso a destra nella pagina. Clicca sull'icona o premi Alt+Shift+S: Parloquo traduce l'articolo paragrafo per paragrafo e lo adatta al tuo livello, titoli compresi. Pubblicità, navigazione e commenti vengono esclusi. Un secondo clic mostra di nuovo l'originale.

Cerca le parole

Clicca su un paragrafo e poi su una parola. La scheda della parola mostra forma base, traduzione, tempo, persona, la tabella di coniugazione e il significato in quella frase.

Guida Installazione, scheda della parola, esercizi, mazzo di vocaboli e app per il telefono, spiegati passo per passo. Leggi la guida →