Apri un articolo
Apri un articolo nel browser, in qualsiasi lingua. Sul telefono copi il testo e lo incolli nell'app Parloquo.
Parloquo traduce articoli dal web in polacco e li adatta al tuo livello (A1–C2). Casi e aspetto si aggiungono livello dopo livello.
Sul computer come estensione del browser. Sul telefono incolli il testo nell'app.
Originale I ghiacciai delle Alpi si sciolgono più in fretta che mai, avvertono i ricercatori. Dal 2000 hanno perso un terzo del loro ghiaccio.
Lodowce w Alpach topnieją bardzo szybko. Od 2000 roku mają o jedną trzecią mniej lodu. Naukowcy się martwią.
Lodowce w Alpach topnieją szybciej niż kiedykolwiek, ostrzegają badacze. Od 2000 roku straciły jedną trzecią lodu.
Lodowce alpejskie cofają się w bezprecedensowym tempie, ostrzegają badacze: od 2000 roku utraciły jedną trzecią swojej masy lodowej.
Fino al B1 Parloquo usa solo la grammatica che i programmi didattici prevedono per ciascun livello. Ogni livello aggiunge quello che trovi qui. I termini sono nella lingua che stai imparando.
Stile giornalistico normale; adattate solo le frasi molto lunghe e le parole rare
Vicino all'originale; divise solo le frasi contorte
Il testo originale; le pagine in altre lingue vengono tradotte
Apri un articolo nel browser, in qualsiasi lingua. Sul telefono copi il testo e lo incolli nell'app Parloquo.
L'icona di Parloquo si trova in basso a destra nella pagina. Clicca sull'icona o premi Alt+Shift+S: Parloquo traduce l'articolo paragrafo per paragrafo e lo adatta al tuo livello, titoli compresi. Pubblicità, navigazione e commenti vengono esclusi. Un secondo clic mostra di nuovo l'originale.
Clicca su un paragrafo e poi su una parola. La scheda della parola mostra forma base, traduzione, tempo, persona, la tabella di coniugazione e il significato in quella frase.