Lær polsk med artikler fra nettet

Parloquo oversetter artikler fra nettet til polsk og tilpasser dem til ditt nivå (A1–C2). Kasus og aspekt kommer til nivå for nivå.

Prøv gratis Se priser →

På datamaskinen som nettleserutvidelse. På mobilen limer du inn teksten i appen.

Det samme avsnittet på tre nivåer

Original Alpebreene smelter raskere enn noen gang, advarer forskere. Siden 2000 har de mistet en tredjedel av isen sin.

Lodowce w Alpach topnieją bardzo szybko. Od 2000 roku mają o jedną trzecią mniej lodu. Naukowcy się martwią.

Lodowce w Alpach topnieją szybciej niż kiedykolwiek, ostrzegają badacze. Od 2000 roku straciły jedną trzecią lodu.

Lodowce alpejskie cofają się w bezprecedensowym tempie, ostrzegają badacze: od 2000 roku utraciły jedną trzecią swojej masy lodowej.

Grammatikk på hvert nivå

Opptil B1 bruker Parloquo bare den grammatikken som læreplanene setter for hvert nivå. Her står det hva hvert nivå legger til. Begrepene står på språket du lærer.

A1: czas teraźniejszy, mianownik i biernik, być i mieć
spójniki: i, ale, bo
A2: czas przeszły, czas przyszły złożony (będę + bezokolicznik), narzędnik i miejscownik
B1: aspekt dokonany i niedokonany, tryb przypuszczający, wszystkie przypadki, zdania podrzędne (że, który, kiedy)
B2: Vanlig avisstil; bare svært lange setninger og sjeldne ord tilpasset
C1: Nær originalen; bare innviklede setninger delt opp
C2: Originalteksten; sider på andre språk blir oversatt

Hva Parloquo tar hensyn til i dette språket

Ordkort. Grunnform, oversettelse, ordklasse og for verb bøyningen slår Parloquo opp i en KI-ordbok, sammen med betydningen i setningen.

Slik fungerer det

Åpne en artikkel

Åpne en artikkel i nettleseren, på hvilket som helst språk. På mobilen kopierer du teksten og limer den inn i Parloquo-appen.

Klikk på Parloquo-ikonet

Parloquo-ikonet sitter nederst til høyre på siden. Klikk på det eller trykk Alt+Shift+S, så oversetter Parloquo artikkelen avsnitt for avsnitt og tilpasser den til ditt nivå, overskrifter inkludert. Reklame, navigasjon og kommentarer utelater Parloquo. Et klikk til viser originalen igjen.

Slå opp ord

Klikk på et avsnitt og deretter på et ord. Ordkortet viser grunnform, oversettelse, tid, person, bøyningstabellen og betydningen i akkurat denne setningen.

Veiledning Installasjon, ordkort, øvelser, ordboks og appen for mobilen, forklart trinn for trinn. Til veiledningen →