Åpne en artikkel
Åpne en artikkel i nettleseren, på hvilket som helst språk. På mobilen kopierer du teksten og limer den inn i Parloquo-appen.
Lær spansk med artikler fra nettet
Parloquo oversetter artikler fra nettet til spansk og tilpasser dem til ditt nivå (A1–C2). Med offline-ordbok, bøyning og valg mellom Spania og Latin-Amerika.
På datamaskinen som nettleserutvidelse. På mobilen limer du inn teksten i appen.
Original Alpebreene smelter raskere enn noen gang, advarer forskere. Siden 2000 har de mistet en tredjedel av isen sin.
A2
Los glaciares de los Alpes se derriten muy rápido. Desde el año 2000 tienen un tercio menos de hielo. Los científicos están preocupados.
B1
Los glaciares de los Alpes se derriten más rápido que nunca, advierten los investigadores. Desde 2000 han perdido un tercio de su hielo.
C1
Los glaciares alpinos retroceden a un ritmo sin precedentes, advierten los investigadores: desde 2000 han perdido un tercio de su masa de hielo.
Grammatikk på hvert nivå
Opptil B1 bruker Parloquo bare den grammatikken som læreplanene setter for hvert nivå. Her står det hva hvert nivå legger til. Begrepene står på språket du lærer.
- A1
- presente de indicativo (ser, estar, tener, ir, hacer, poder, querer)
- ir a + infinitivo, tener que + infinitivo
- hay, artículos, pronombres personales, posesivos
- conectores: y, pero, también, porque
- A2
- pretérito perfecto, pretérito indefinido, pretérito imperfecto (descripciones)
- estar + gerundio, imperativo afirmativo
- pronombres de objeto (lo, la, le), comparativos (más/menos … que)
- conectores: cuando, primero, después, entonces, por eso
- B1
- futuro simple, condicional simple, pluscuamperfecto
- presente de subjuntivo (quiero que, es importante que, para que)
- pasiva refleja (se venden), estilo indirecto (dijo que …)
- conectores: aunque, sin embargo, además, por lo tanto, mientras
- B2
Vanlig avisstil; bare svært lange setninger og sjeldne ord tilpasset
- C1
Nær originalen; bare innviklede setninger delt opp
- C2
Originalteksten; sider på andre språk blir oversatt
Hva Parloquo tar hensyn til i dette språket
- Offline-ordbok. Grunnform, oversettelse og bøyning kommer fra en ordbok på enheten din (Wiktionary). Bare betydningen i setningen krever internettilkobling.
- Fire varianter. Spania (vosotros), Latin-Amerika (ustedes), Mexico eller Argentina (voseo): Parloquo bruker ordforrådet og tiltaleformene i varianten du velger. I øvelsene kan du velge et grammatikkfokus som ser/estar eller subjuntivo.
Slik fungerer det
Klikk på Parloquo-ikonet
Parloquo-ikonet sitter nederst til høyre på siden. Klikk på det eller trykk Alt+Shift+S, så oversetter Parloquo artikkelen avsnitt for avsnitt og tilpasser den til ditt nivå, overskrifter inkludert. Reklame, navigasjon og kommentarer utelater Parloquo. Et klikk til viser originalen igjen.
Slå opp ord
Klikk på et avsnitt og deretter på et ord. Ordkortet viser grunnform, oversettelse, tid, person, bøyningstabellen og betydningen i akkurat denne setningen.
Lær andre språk
- Lær engelsk med artikler fra nettet
- Lær tysk med artikler fra nettet
- Lær fransk med artikler fra nettet
- Lær italiensk med artikler fra nettet
- Lær portugisisk med artikler fra nettet
- Lær nederlandsk med artikler fra nettet
- Lær polsk med artikler fra nettet
- Lær svensk med artikler fra nettet
- Lær dansk med artikler fra nettet
- Lær japansk med artikler fra nettet
- Lær koreansk med artikler fra nettet
- Lær arabisk med artikler fra nettet