Åbn en artikel
Åbn en artikel i browseren, på et hvilket som helst sprog. På mobilen kopierer du teksten og indsætter den i Parloquo-appen.
Artikler fra nettet på det sprog, du lærer. Oversat og tilpasset dit niveau.
Parloquo oversætter blogindlæg, Wikipedia-sider og nyheder til det sprog, du lærer, og tilpasser dem til dit niveau, fra A1 til C2. Vælg mellem 14 sprog.
14 dage gratis · intet kreditkort · klar på et minut
- Kan downloades nuChrome · Edge · Brave
- Tilgængelig nuWebapp
- Kommer snartFirefox Add-ons
- Inden udgangen af 2026Google Play
- Inden udgangen af 2026App Store
Blog · Natur
Original Alpernes gletsjere smelter hurtigere end nogensinde, advarer forskere. Siden 2000 har de mistet en tredjedel af deres is.
Los glaciares de los Alpes se derriten muy rápido. Desde el año 2000 tienen un tercio menos de hielo. Los científicos están preocupados.
Los glaciares de los Alpes se derriten más rápido que nunca, advierten los investigadores. Desde 2000 han perdido un tercio de su hielo.
Los glaciares alpinos retroceden a un ritmo sin precedentes, advierten los investigadores: desde 2000 han perdido un tercio de su masa de hielo.
Sådan virker det
Klik på Parloquo-ikonet
Parloquo-ikonet sidder nederst til højre på siden. Klik på det eller tryk Alt+Shift+S, så oversætter Parloquo artiklen afsnit for afsnit og tilpasser den til dit niveau, inklusive overskrifter. Reklamer, navigation og kommentarer udelader Parloquo. Et klik mere viser originalen igen.
Slå ord op
Klik på et afsnit og derefter på et ord. Ordkortet viser grundform, oversættelse, tid, person, bøjningstabellen og betydningen i netop denne sætning.
Funktioner
Ordkort
Klik på et ord i den tilpassede tekst. Ordkortet viser grundform, udtale og oversættelse, ved udsagnsord tid, person og hele bøjningen, og hvad ordet betyder i netop denne sætning.
Oplæsning
Parloquo læser teksten op og markerer det ord, der bliver sagt. Hastighed fra 0,5× til 2×.
Øvelser fra din artikel
Multiple choice, udfyld hullerne og åbne spørgsmål om præcis det, du har læst – og på spansk kan du vælge et fokus som subjuntivo eller ser/estar.
Spørg teksten
Spørgsmål om indholdet besvares på det sprog, du lærer, grammatikspørgsmål på dansk.
Ordbunke
Med »Gem ordet« gemmer du et ord sammen med dets sætning. Du repeterer det som i Anki, med fire vurderingstrin, som kort, udfyldningssætning eller lytteøvelse. Eksport til Anki og som CSV.
Ord fra bunken markeret i teksten
Ord fra din bunke er understreget i den tilpassede tekst. Ordkortet viser, hvornår næste repetition er.
På mobilen
I Parloquo-appen indsætter du kopieret tekst. I Chrome på Android starter et bogmærke Parloquo direkte på siden, du læser. Glosebunke, sprog og niveau hører til din konto og er de samme på computeren og telefonen.
Forslag til næste niveau
Når du slår færre ord op og løser øvelserne sikkert, foreslår Parloquo det næste niveau.
Hvor Parloquo virker
I dag kører Parloquo i browseren, på computeren og telefonen. Udvidelsen kommer snart i Chrome Web Store og til Firefox, og apps til Android og iPhone følger inden udgangen af 2026.
- WebappTilgængelig nu
På enhver computer og mobil: indsæt en tekst, og læs den på dit niveau.
-
Chrome · Edge · BraveKan downloades nu
Udvidelse til Chrome, Edge, Brave og Arc: Parloquo direkte på alle websites. Indtil den er i Chrome Web Store, installerer du den fra en ZIP-fil. Sådan gør du →
- FirefoxKommer snart
Udvidelse til Firefox på computeren og på Android, via Firefox Add-ons.
- AndroidInden udgangen af 2026
App med egen browser og »Del → Parloquo« fra alle apps. Indtil da: webappen og bogmærket til Chrome.
- iPhone · iPadInden udgangen af 2026
App til iPhone og iPad med Safari-udvidelse. Indtil da: webappen i Safari.
14 sprog
Du lærer et af disse sprog. Menuer, forklaringer og oversættelser får du på dit eget sprog. Artiklen, du læser, kan være på et hvilket som helst sprog.
Sprogniveauer
- A1Meget korte sætninger, kun nutid, kun hovedoplysningerne
- A2Korte sætninger, enkel datid, almindelige ord
- B1Sætninger på op til cirka 20 ord, alt vigtigt indhold
- B2Almindelig avisstil; kun meget lange sætninger og sjældne ord tilpasset
- C1Tæt på originalen; kun indviklede sætninger delt op
- C2Originalteksten; sider på andre sprog bliver oversat
Ved du ikke, hvilket niveau der passer? I niveautesten læser du det samme afsnit på stadig højere niveauer, indtil det bliver for svært. Det tager cirka et minut.
Priser
Prøveperiode
0 US$
14 dage
- 25 AI-kreditter, nok til cirka 12 artikler
- Chats med „Spørg teksten“ eller „Forklar grammatikken“
- Ordbog med bøjninger, offline for spansk
- Oplæsning, øvelser og glosebunke på alle dine enheder
Light
3,90 US$
om måneden
- 500 AI-kreditter om måneden
- Nok til cirka 250 artikler
- Chats, ordkort og øvelser er med
Pro
5,90 US$
om måneden
- 1.000 AI-kreditter om måneden
- Nok til cirka 500 artikler
- Alt i Light, med dobbelt så mange AI-kreditter
Du betaler i din egen valuta: Stripe omregner europrisen ved betalingen, med 2–4 % vekselgebyr.
Light og Pro kan endnu ikke købes i dit land. Prøveperioden, ordbogen, oplæsning og dit ordforråd kan du stadig bruge.
Parloquo er i offentlig beta: Apps til flere platforme kommer trin for trin. Du kan abonnere på Light eller Pro når som helst, også midt i prøveperioden. Efter de 14 dage skal du have et af dem. Offline-ordbogen, oplæsning og din ordbunke virker også uden. AI-kreditter trækker det, sprogmodellen faktisk koster: en artikel cirka 2, et ordkort langt mindre.
FAQ
Hvilke sprog kan jeg lære?
Spansk, engelsk, tysk, fransk, italiensk, portugisisk (Brasilien), nederlandsk, polsk, svensk, dansk, norsk, japansk, koreansk og arabisk – med forklaringer på dansk. Siden, du læser, kan være på et hvilket som helst sprog.
Hvilke enheder virker Parloquo på?
På computeren som udvidelse til Chrome, Edge, Brave og Arc. Indtil den er i Chrome Web Store, installerer du den fra en ZIP-fil; Firefox følger snart. På telefonen som app i browseren: Du kopierer teksten fra en artikel og indsætter den. I Chrome på Android starter et bogmærke desuden Parloquo direkte på siden. Apps til Android og til iPhone og iPad følger inden udgangen af 2026.
Hvad betyder offentlig beta?
Parloquo er åbent for alle: Du kan prøve det i 14 dage og abonnere på Light eller Pro. Vi forbedrer det løbende, og apps kommer trin for trin: Udvidelsen kommer i Chrome Web Store og til Firefox, og apps til Android og iPhone følger inden udgangen af 2026. Hvis noget ikke virker, så skriv til support@parloquo.app.
Hvad tæller som en artikel?
Hver side eller indsat tekst, som Parloquo oversætter og tilpasser for dig. Skifter du niveau eller åbner artiklen igen, tæller den ikke en gang til.
Virker Parloquo med alle websites?
Med sider, der indeholder længere løbende tekst: blogs, Wikipedia, opskrifter, fora, magasiner og nyheder. Reklamer, navigation og kommentarer udelader Parloquo. Ved artikler bag betalingsmur ser Parloquo kun det, siden viser. På søgemaskiner, sociale netværk, YouTube og webmail er Parloquo skjult som standard.
Hvad sker der med mine data?
Til oversættelse og tilpasning sendes teksten til AI-modeller: Sider på et andet sprog bliver som regel oversat af Hy-MT2 fra Tencent, og Claude fra Anthropic tilpasser teksten til dit niveau. Parloquo gemmer din konto, dit niveau og din ordbunke. Til din kvote gemmer Parloquo også adresserne på de artikler, du får oversat, men ikke deres tekst. Den spanske ordbog kører på din enhed.
Sådan kommer du i gang
- Installér. På computeren udvidelsen til Chrome, Edge, Brave eller Arc; på telefonen åbner du webappen.
- Opret en konto. Med e-mail og adgangskode eller med en kode på e-mail. 14 dage gratis, intet kreditkort.
- Læs. Åbn en artikel på et hvilket som helst sprog, og klik på Parloquo-ikonet.
14 dage gratis · intet kreditkort · klar på et minut
- Kan downloades nuChrome · Edge · Brave
- Tilgængelig nuWebapp
- Kommer snartFirefox Add-ons
- Inden udgangen af 2026Google Play
- Inden udgangen af 2026App Store