パブリックベータ · 2026 アプリを開く
Parloquo

ウェブの記事を、学んでいる言語で。 翻訳して、あなたのレベルに調整。

Parloquoは、ブログ記事やWikipedia、ニュースを学んでいる言語に翻訳し、A1からC2まであなたのレベルに合わせます。対応言語は14です。

無料で試す 料金を見る →

14日間無料 · クレジットカード不要 · 1分で始められます

ブログ · 自然

原文 アルプスの氷河がかつてない速さで溶けていると、研究者たちが警告している。2000年以降、氷の3分の1が失われた。

Los glaciares de los Alpes se derriten muy rápido. Desde el año 2000 tienen un tercio menos de hielo. Los científicos están preocupados.

Los glaciares de los Alpes se derriten más rápido que nunca, advierten los investigadores. Desde 2000 han perdido un tercio de su hielo.

Los glaciares alpinos retroceden a un ritmo sin precedentes, advierten los investigadores: desde 2000 han perdido un tercio de su masa de hielo.

使い方

記事を開く

ブラウザで記事を開きます。言語は問いません。スマートフォンでは、テキストをコピーしてParloquoアプリに貼り付けます。

Parloquoのアイコンをクリック

Parloquoのアイコンはページの右下にあります。クリックするか Alt+Shift+S を押すと、Parloquoが見出しも含めて記事を段落ごとに翻訳し、あなたのレベルに合わせて調整します。広告、ナビゲーション、コメントは除外されます。もう一度クリックすると元の記事に戻ります。

単語を調べる

段落をクリックし、次に単語をクリックします。単語カードには、基本形、訳語、時制、人称、活用表、その文での意味が表示されます。

機能

単語カード

調整した本文の単語をクリックします。単語カードには、基本形、発音、訳語、動詞の場合は時制、人称、活用表全体が表示されます。その単語がまさにこの文で何を意味するかもわかります。

読み上げ

Parloquoがテキストを読み上げ、読んでいる単語をハイライトします。速度は0.5×から2×まで。

記事から作る練習問題

選択問題、穴埋め、記述問題を、いま読んだ内容そのものから。スペイン語なら、subjuntivoやser/estarなど文法テーマを絞ることもできます。

本文に質問

内容についての質問には学んでいる言語で、文法の質問には日本語で答えます。

単語帳

「単語を保存」で、単語を例文と一緒に保存できます。Ankiと同じように4段階の評価で復習し、カード、穴埋め文、リスニングの形式から選べます。Anki用とCSVでエクスポートできます。

単語帳の単語を本文でマーク

単語帳にある単語は、調整後の本文で下線付きで表示されます。単語カードには次の復習日が表示されます。

スマートフォンで

Parloquoアプリには、コピーしたテキストを貼り付けます。AndroidのChromeでは、ブックマークで読んでいるページ上で直接Parloquoを起動できます。単語帳、学ぶ言語、レベルはアカウントに保存され、パソコンでもスマホでも同じです。

次のレベルの提案

調べる単語が減り、練習問題を確実に解けるようになると、Parloquoが次のレベルを提案します。

Parloquoが使える場所

Parloquoは現在、パソコンとスマホのブラウザで使えます。拡張機能はまもなくChrome ウェブストアとFirefoxで公開し、AndroidとiPhoneのアプリは2026年末までに提供予定です。

14言語

これらの言語から1つを選んで学びます。メニュー、解説、翻訳はあなた自身の言語で表示されます。読む記事は何語でもかまいません。

語学レベル

  1. A1とても短い文、現在形のみ、要点のみ
  2. A2短い文、簡単な過去形、よく使う単語
  3. B11文20語程度まで、重要な内容はすべて残す
  4. B2ふつうの新聞の文体。とても長い文と珍しい単語だけを調整
  5. C1原文に近い。入り組んだ文だけを分割
  6. C2原文のまま。他の言語のページは翻訳

どのレベルが合うかわからない場合は、レベル判定テストをどうぞ。同じ段落をだんだん高いレベルで読み、難しすぎると感じたところで終わります。所要時間は約1分です。

料金

お試し期間

$0

14 日間

  • 25 AIクレジット（記事約12本分）
  • 「本文に質問」や「文法を解説」でチャット
  • 活用表つきの辞書、スペイン語はオフラインでも利用可
  • 読み上げ、練習問題、単語帳をすべてのデバイスで
14 日間試す

Light

$3.90

月額

  • 月500 AIクレジット
  • 記事約250本分
  • チャット、単語カード、練習問題も使えます
Light に申し込む

Pro

$5.90

月額

  • 月1,000 AIクレジット
  • 記事約500本分
  • Light のすべてに加え、AIクレジットが2倍
Pro に申し込む

Parloquoはパブリックベータ中です。ほかのプラットフォーム向けアプリは順次提供します。Light と Pro はいつでも、お試し期間中でも申し込めます。14日が過ぎたら、どちらかが必要です。オフライン辞書、読み上げ、単語帳は サブスクリプションなしでも使えます。AIクレジットは言語モデルに実際にかかった費用を差し引きます。記事1本で約2、単語カードはずっと少なく済みます。

よくある質問

どの言語を学べますか？

スペイン語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語（ブラジル）、オランダ語、ポーランド語、スウェーデン語、デンマーク語、ノルウェー語、日本語、韓国語、アラビア語です。解説は日本語で表示されます。読むページはどの言語でもかまいません。

Parloquoはどのデバイスで使えますか？

パソコンではChrome、Edge、Brave、Arcの拡張機能として。Chrome ウェブストアで公開されるまではZIPファイルからインストールします。Firefox版もまもなく公開します。スマホではブラウザで使うアプリとして、記事のテキストをコピーして貼り付けます。AndroidのChromeでは、ブックマークでページ上で直接Parloquoを起動することもできます。AndroidアプリとiPhone・iPad向けアプリは2026年末までに提供予定です。

パブリックベータとは？

Parloquoはどなたでも使えます。14日間試して、LightまたはProに申し込めます。改善を続けながら、アプリも順次提供していきます。拡張機能はまもなくChrome ウェブストアとFirefoxで公開し、AndroidとiPhoneのアプリは2026年末までに提供予定です。うまく動かないときは support@parloquo.app までご連絡ください。

何が1記事としてカウントされますか？

Parloquoが翻訳・調整したページや貼り付けたテキストは、それぞれ1記事と数えます。レベルを変えたり、同じ記事をもう一度開いたりしても、重ねて数えません。

Parloquoはどのウェブサイトでも使えますか？

まとまった本文のあるページで使えます。ブログ、Wikipedia、レシピ、掲示板、雑誌、ニュースなどです。広告、ナビゲーション、コメントは除外されます。有料記事では、ページに表示されている部分だけが対象です。検索エンジン、SNS、YouTube、ウェブメールでは、Parloquoは初期設定で非表示です。

データはどう扱われますか？

翻訳と調整のために、テキストはAIモデルに送られます。他の言語のページは主にTencentのHy-MT2が翻訳し、AnthropicのClaudeがあなたのレベルに合わせて調整します。Parloquoが保存するのは、アカウント、レベル、単語帳です。利用上限を数えるため、翻訳した記事のアドレスも保存しますが、本文は保存しません。スペイン語の辞書はお使いの端末上で動きます。

ガイド インストール、単語カード、練習問題、単語帳、スマートフォン用アプリを、順を追って説明します。 ガイドを読む →

はじめかた

  1. インストール。パソコンではChrome、Edge、Brave、Arc用の拡張機能を、スマホではWebアプリを開きます。
  2. アカウント作成。メールアドレスとパスワード、またはメールで届くコードで作成します。14日間無料、クレジットカード不要です。
  3. 読む。好きな言語の記事を開き、Parloquoのアイコンをクリックします。
無料で試す

14日間無料 · クレジットカード不要 · 1分で始められます